Historia de nuestro equipo
Aunque contamos con un equipo reducido, ya nos hemos ganado la confianza de miles de científicos de todo el mundo gracias a nuestros muchos años de experiencia y a la atención que prestamos a los detalles.
Gracias a nuestra experiencia y a un amplio equipo de hablantes nativos de inglés, garantizamos la alta calidad de sus artículos en lengua inglesa. Podrá publicar sus artículos de investigación en revistas académicas de alto nivel, y sus monografías, en las principales editoriales internacionales como Springer, Oxford University Press, Cambridge University Press, C.H. Beck, Taylor & Francis, John Wiley & Sons, MIT Press y en otras editoriales.
-
2006
Empezar como traductor único
La historia de nuestro equipo comenzó en 2006, cuando el joven científico Yury Subachev, de Ekaterimburgo (Rusia), inició su carrera investigadora y se dedicó intensamente a la traducción científica y técnica de artículos académicos y patentes de su especialidad.
-
2009
El primer equipo amistoso
En 2009, ya contábamos con un equipo de varios traductores altamente especializados, editores y hablantes nativos de inglés. Empezamos a traducir artículos académicos para científicos rusos y kazajos y a colaborar con instituciones públicas y universidades.
-
2011
Colaborar con los anfitriones de las conferencias
Desde 2011, hemos traducido artículos científicos y solicitudes de patentes para decenas de instituciones. Traducimos y redactamos actas de congresos científicos para su indexación en las bases de datos internacionales de citas Scopus y Web of Science. Preparamos versiones en inglés de varias revistas de la Academia de Ciencias de Rusia.
-
2012
Nuevas fronteras
En 2012, ampliamos nuestro alcance geográfico, traduciendo artículos académicos para académicos de Uzbekistán, Bielorrusia, Polonia, Bulgaria y China.
-
2020
Aprobado por los lectores. Nuevos países
En 2020, lanzamos un blog académico en ruso para científicos, estudiantes de doctorado y profesores que está ganando popularidad rápidamente (más de 50.000 visitantes al mes) y cuenta con más de 150 artículos útiles sobre cómo preparar un artículo de investigación de buena calidad, cómo elegir una revista adecuada y publicar un artículo, dónde encontrar financiación para un artículo de investigación y otros temas relevantes.
Hacemos correcciones para científicos de Europa y Asia, Canadá y Australia. Esto incluye la corrección de la monografía de investigación de un científico en física, etc. para su publicación en la prestigiosa editorial Elsevier, la traducción y corrección de tesis doctorales de jóvenes investigadores, la corrección de trabajos de investigación para su admisión en universidades neozelandesas y otros proyectos internacionales.
